• 1
  • 2
  • 3

   捷運雙連站附近,人潮擁擠的寧夏夜市旁,大稻埕的邊緣,有一條興城街,是臺北俗稱的「打鐵仔街」。打鐵街的興衰緊扣臺灣的產業歷史,也是傳統產業及城市街區受政經環境影響而轉變的典型之一。然而它在被書寫的歷史中缺席了。「打鐵計劃」為許雁婷2019年開啟的長期計劃,這次展覽透過階段性的呈現與實驗,將藉由聲響、光影、材質的轉化,探索歷史、空間及老師傅們的身體記憶被記寫的一種想像與可能。     

庇護中心(Shelter)是提供遭遇合約、薪資糾紛、人口販運、虐待等問題的移工暫時停留的地方,而本次活動始於進駐藝術家Deden J. Bulqini在庇護中心舉辦的工作坊。參與工作坊的「房客」們,藉由擺姿勢及畫出其他房客身體輪廓的遊戲開始,進而以顏料描繪這些同居於庇護中心的朋友們,而這也成為這個有限空間中特殊的快樂時刻。房客們將自己的身體拓印在報紙牆上,再由另一組房客進行著色,這是他們透過色彩認識及定義朋友的詮釋方式。房客們試圖透過報紙牆上的身體,重新認識彼此,而身體在此,也被轉化為從狹隘空間自我解放的媒介。移工的身體扮演著重要的角色,他們透過身體調整其生活模式,以填補日常勞動的空間。像庇護中心房客Tony Sarwono這樣擁有特殊繪畫才華的移工(或許自台灣還有許多像他一樣的移工),需要有更多的空間來容納其創造力,讓他們的靈魂與生存精神得以表達並延續下去。活動現場的錄像裝置為Deden J. Bulqini進駐期間對印尼移工社群所進行的觀察。另外,除了工作坊記錄,現場也將展示Deden J. Bulqini與移工Tony Sarwono及其他庇護中心房客所共同創作的作品。

Alice is a whale living in the Pacific Ocean. It is said that its sound frequency is different from that of all whales, so it cannot find its own kind and communicate with them, which makes Alice the loneliest whale in the world ––––– Baidu Encyclopedia // Residency: 19th March – 23 th March, 2019Exhibition: 24th March – 23 th April, 2019Sharing and Discussion: 23 th March, 2019. 15:00 – 16:30Venue:OCAC (Open Contemporary Art Center) No.25, Ganzhou St., Datong Dist., Taipei City 103, TaiwanOpen Hour: Wen. – Sun., 14:00 – 20:00  

本展繼 2012 年底於曼谷藝術文化中心所舉行的同名展覽後,回到台灣再度以同名展覽作為此台泰計畫發展的一個註記。此展延續與強調這個交流過程本身的重要性,因此自 2013 年初即陸續邀請泰國藝術家來台灣進行駐地創作,透過合作以及協助的方式,讓泰國藝術家得以在台灣發展出新的作品,並藉著中山創意基地的場地,區分了三個展區,以 ThaiTai 是場偶遇嗎? ThaiTai 是種偏見嗎? ThaiTai 如何被想像?三個提問來回應本展名之概念以及此台泰計畫交流裡所激起的反饋。  

郭俞平出生於台灣,2008年畢業於國立台灣藝術學院,目前生活與工作於台北。工作的領域涉足在實驗動畫與當代藝術之間,以挖掘自身生命經驗和亞洲複雜的殖民歷史作為題材,擅長將繪畫、雕塑與動畫的藝術形式結合,轉化為具有詩意的敘事體。作品多關注於亞洲新興的民族國家在快速現代化的過程中倫理...