Yudha Kusuma Putera
Yudha Kusuma Putera，暱稱飛鴻，工作與居住於印尼日惹(Yogyakarta)。自 2011 年起，加入印尼的藝術家團體 Mes56。Mes 56 是一個關注印尼當代攝影發展的藝術團體。飛鴻的藝術作品中經常探討藝術的社會地位或藝術家於社會中的身份。他經常透過攝影的視角或是借助攝影影像的擷取...
「PETAMU」這個標題取自（印尼文與馬來文的）「你的地圖」（Peta Kamu）的口語用法。在《邊境旅行PETAMU Project》計劃裡，我們試圖以「馬來群島」（Nusantara）的通用語（lingua franca，在此指「馬來語」）為引線，來打開一種觀看東南亞地圖的另類取徑。在這種另類的視野裡，打開-當代藝術工作站與「《數位荒原》駐站暨群島資料庫（Nusantara Archive）」合作，從2016年到2017年之間各自於印尼、馬來西亞半島的實踐歷程，或透過藝術家進駐、訪談、創作，以及與研究員／策展人合作翻譯、訪談、研究等工作，如同在同一張地圖各自發現的不同旅人視野，進而匯聚累積，而將資料庫重新對應至地圖上的特定區塊或邊境。
「Petamu」一字首先可理解為「群島資料庫」藝術家所指稱的「你的地圖」，其中「Peta」有「地圖」的意思，「Tamu」更可以解釋為「訪客」的意思。在跨國／文化的合作部份，我們邀請了符芳俊（馬來西亞）／曾紫詒（台灣）、林猶進（Jeffrey Lim；馬來西亞）／Posak Jodian（台灣）、Syafiatudina（印尼，合作文字作者）及吳其育（台灣）等四組藝術家與創作者，透過進駐創作與共同合作的旅程促成跨文化的交流方案，探索每個邊緣的複雜關係網絡，進而翻轉、開展各種偶遇與異質的連結。
展期 ｜ 2018/09/01（六) - 09/30（日）
開幕 ｜ 2018/09/01（六) 6:00 PM
地點 ｜ 打開-當代藝術工作站
地址 ｜ 台北市大同區甘州街25號（近大橋頭站2號出口）
開放時間 ｜ 每週三 - 日 14:00 - 20:00
參展藝術家｜
符芳俊（馬來西亞）/曾紫詒（台灣)、林猶進（Jeffrey Lim；馬來西亞）／Posak Jodian（台灣)、Syafiatudina（印尼，合作文字作者）及吳其育（台灣）
Yudha Kusuma Putera，暱稱飛鴻，工作與居住於印尼日惹(Yogyakarta)。自 2011 年起，加入印尼的藝術家團體 Mes56。Mes 56 是一個關注印尼當代攝影發展的藝術團體。飛鴻的藝術作品中經常探討藝術的社會地位或藝術家於社會中的身份。他經常透過攝影的視角或是借助攝影影像的擷取...
Theodora Agni ，1983 年出生於印尼班圖爾，畢業於國立日惹大學(Gadjah Mada University, Yogyakarta, Indonesia)，主修傳播學。當代藝術與傳播學之間相似的實踐方式與理論促使她於進入藝術行政管理的領域。
Anang Saptoto 從三年前開始一直在試驗稱為「變形成像」，或被稱為「透視投影」的圖像呈現法。此種方法讓藝術家可藉由因距離或視點不同，而產生觀看時的差異角度，進而實踐作品本身所欲演示出的不同錯覺效果。其創作過程通常始自於 Anang 的隨手剪報，或他個人所收藏的檔案夾中去選擇一個合適的圖像。
Thaweesak Srithongdee或Lolay，生於1970年，1996年取得Silapakorn大學美術系碩士。Lolay熱衷於觀察人們生理及心理上的特徵。透過想像力的運用，他在作品中持續思索人們的特徵是否與他們的行為、文化、社會地位及其他因素相關。正如觀看者對不同符號的反應各異，他希望他的觀眾能基於個人經驗運用不同途徑詮釋他的作品。
1981年生於泰國，又以別名Alex Face進行塗鴉創作。游移在城市中的晦澀空間，他將地下生活反映於畫廊空間。許多作品以身著兔子裝的女孩角色表現。Alex畢業於泰國先皇技術學院美術系，曾參與許多街頭藝術展覽，如英國倫敦莫尼克藝術博覽會(2013)、先皇技術學院美術系20週年...
Jekky生活和工作於曼谷。畢業於Silpakorn大學繪畫雕塑暨圖像藝術系。曾於知名廣告公司J. Walter Thomson創意部門工作。他的作品獲獎數次，也在多所大學擔任客座講師，任教廣告與創意相關課程。2012年，他於泰國Ratchaburi的Tao Hong Tai/dkunst畫廊舉辦首次個展「Stuff like That」，也參與2012「理解的...
Rajan Klomklieng 現居住與工作於泰國Ratchaburi。擁有來自泰國西部Jombueng區的背景，其創作方式橫跨多種領域：包括聲音藝術、行為藝術、街頭藝術、文本藝術及錄像。曾獲邀參加2012年於緬甸仰光舉辦的「交會點：東南亞城市藝術祭」。
生於1977，畢業於Silpakorn大學版畫系，並取得芝加哥藝術學院科技藝術碩士。目前任教於泰國國立法政大學新聞與大眾傳播學系電影相關課程。2007年，Jakrawal獲選為阿姆斯特丹 Rijksakademie van Beeldende Kunsten兩年駐村藝術家。
Venzha Christ現生活於印尼日惹2013年曾受邀至國立台灣美術館亞洲雙年創作展出的V
Sakarin Krue-On生於1965年1月7日，Mae Hong Sorn,泰國。現任泰國藝術大學Sanam Chandra學 院副院長/Silpakorn大學繪畫雕塑暨圖像藝術系講師。自2000年以來共舉辦過8次個展：Temple(2000) 、YellowSimple(2001)、Cloud Nine (2004)、2005Crisis (2005)、Equal Opportunity(2006)....
Sutthirat Supaparinya 是一位錄像與裝置藝術家。 目前生活與工作於清邁，畢業於清邁大學美術系與 Hochschule Fuer Grafik und Buchkunst 媒體藝術研究所(萊比鍚，德國)。2009，她擔任國際仁川女性藝術家雙年展 ( IWAB，南韓) 主要項目協同策展人，同時也是 2011-2012東南亞影展「Lifescapes」 ( 清邁 ) 的協辦人。
Wasinburee Supanichvoraparch為一名陶藝家與藝術家，生活和工作於泰國Ratchaburi。在德國蘭修特陶藝技術學校修習製陶 (1991-1993)，之後獲取德國卡塞爾大學藝術碩士(1999)，主修陶藝和攝影。藝術家參與多次國內外展出，為2013年威尼斯雙年展泰國館代表...
你們是替代空間？還是藝術家空間？
好吧，我們知道你無法從中得到更多訊息，今天替代空間只剩下歷史性的意義，而藝術家空間中肯歸中肯，但什麼也沒解釋到。所以別研究了，稱呼只是其次，重要的是我們做了什麼。
所以你們做了什麼？
簡而言之，我們創作，並且策劃展覽。能力許可的時候，我們也推動一些論壇、紙本出版，以及國際藝術家交流計劃。如果你真的沒有空讀背面的簡介，那你記住這個要點即可：我們的工作就是創造藝術與公眾溝通的新方案，並為這世界增加一些有真正有意思的事物，或試著犯一些錯誤。
為何不專心創作就好？
沒這麼容易。事實上，沒有什麼專心創作這種事，當代藝術與它的群眾遠不只是到美術館走走的單純關係了。無論人們察覺與否，我們生活中的各種方面早已與藝術或輕或重的聯繫在一起，一個真正投入創作的藝術家必然不會迴避他所面對公眾問題，而我們只是希望做的更好。
你們如何籌措資金？
失業救濟金。開玩笑的，我們通常以成員腰包與有限的政府補助維持運作，意思就是說我們經常沒有錢可用。
成員都是藝術家？
我們確實是以創作者為班底，但如今也有許多不同領域的成員加入，而且越來越多了，我們樂見其成。至於藝術家？有時候我們確實持著長矛，皮盾、還有一匹瘦馬和一隻獵兔狗。
所以我可以加入你們？
是的你可以。請注意這不是招募廣告，參與什麼首先就是要了解它，我們期待更多人的參與，同時也希望大家能更了解我們，了解正是某種重要的參與形式，這意味著所有你能想像到的方式都是可能的，換句話說，你現在就可以開始關心我們了。
那麼如何關心你們？
這題相當重要，但絕對比你想像的容易。跟著下面的步驟做：
第一，成為我們FB的粉絲 http://www.facebook.com/opencontemporary
第二，寄信到[email protected]問候我們；
第三，騰出空檔來找我們聊天，你可能還會得到一杯現煮咖啡。
你們接受捐錢嗎？
老天，不要再問了，現在就行動吧
